今回は、タイに関するニュースサイトをご紹介します♪
タイ関連のニュースサイトは沢山ありますが、様々な速報＆情報を網羅的に収集したいですよね。
「タイ語 or 英語で現地のニュースを読むぞ！」と意気込んだりしますが、できれば日本語でタイ現地のニュースを読みたいですよね（笑）
大丈夫です、安心してください。
タイには、タイ現地のニュースを分かりやすく＆早く伝えてくれる日本語のニュースサイトが沢山あります。
また、政治、経済だけでなく、時事ネタやエンタメ、生活ネタのサイトなどもあります。
そこで、今回は私がタイ駐在時代に閲覧していたニュースサイトをご紹介します。
- タイ関連の日本語ニュースサイト
- 特定のトピックに偏らず、網羅的に速報を収集できるサイト
- タイ現地のニュースを翻訳したニュースサイト
newsclip
おそらく、私がタイ駐在時に最もよく閲覧したニュースサイトです。
経済、政治、時事が主なトピックで、他のサイトに載っていない日系企業の情報も速報してくれるので重宝しました。
タイ現地の報道もカバーしているので助かりました。
タイランドハイパーリンクス
newsclipと比べるとエンタメや時事ネタに偏っていますが、よく読んでいました。
特に時事ネタは、タイでよくある”笑ってしまうような事件”が速報されるので、タイのお国柄を理解する上でも便利なニュースサイトです。
NNA ASIA タイ
NNAは、newsclipと並んでほぼ毎日読んでいました。
実は、タイの日系企業駐在員は、現地邦銀支店からNNAのPDFがもらえます（おそらく有料）。
NNAのPDF版は現地ニュースの和訳がメインで、翻訳も的確で重要トピックが網羅されているので、そのニュースさえ読んでおけば現地の経済・政治ニュースについて行けます。
タイだけではなく、周辺国のカンボジアやラオスについてもカバーされているので非常に勉強になりました。
ウェブ版はPDF版よりもボリュームは少ないですが、要点を掴むだけであれば十分だと思います。
ウェブサイト：https://www.nna.jp/countries/thailand
バンコク週報
バンコク週報もタイの政治、経済、時事ネタをほどよくカバーしているニュースサイトです。
たまに閲覧していました。
ウェブサイト：https://bangkokshuho.com/
ワイズデジタル
タイのフリーペーパーの週刊ワイズのウェブサイト版。
時事やエンタメ中心ですが、他サイトに載っていない情報が掲載されているので面白いです。
毎日全部のサイトを確認する時間はなかったので、ワイズは時間がある土日などに読んでいました。
ウェブサイト：https://www.wisebk.com/news_category/thai_local_news/
タイ字新聞、タイ語の記事をとりあえず日本語に
タイ語の現地ニュースを日本語訳して紹介している個人ブログです。
マニアックなネタを翻訳しているので、ハマるとずっと読んでしまいます。
サイトURL：http://taigoshinbum.blog79.fc2.com/
タイニュース・クロスボンバー
エンタメ、生活、時事ネタが中心のウェブサイトです。
暇つぶしには最適なニュースサイトです。
ウェブサイト：https://x-bomberth.com/
コメント